客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

申博亚洲上网导航 0
收藏
11
回复
6013
查看
打印 上一主题 下一主题

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

楼主
跳转到指定楼层
发表于 2020-5-7 18:04:03 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

      作为汉语七大言之一的客家方言是最接近中原音韵的,它所保存的部份古语和古音也是其它方言所不具的。过去客家方言一直都使用汉字来书写。如今很多客家人只曾听说不曾写过,也未必会写,所以现在和小编一起见识一下这些字吧!
本文由“135编辑器”提供技术支持

       kai
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字
?
【释义】担,挑。【举例】水(挑水),担(挑担)。

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

沙发
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:06:02 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

       bì

      髀

    【释义】股部;大腿。【举例】髀肉(大腿上的肉);《弟子规》:勿箕踞 勿摇髀。

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

板凳
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:08:05 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

       gǎi
      
        颏

      【释义】普通话读作kē,脸的最下部分,在两腮和嘴的下面。通称“下巴”、“下巴颏儿”。客家语对人体的结构部位的描述极为准确,就脖子而言,把脖子的背面称作颈,而颌下及脖子的正面则称为“颏”。【举例】漏颏,意指小孩流涎,口中唾液不自觉地从口内溢出,流到脖子下或衣襟上。


签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

地板
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:10:10 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

       bun

      畀

       【释义】给与。客家话为“分、”给”【举例】拿一点畀涯(拿一点给我) 。

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

5#
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:12:26 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

      liào

      嬲

      【释义】普通话读作niǎo,戏弄、搅扰,或纠缠之意。在客语中很常用的字,意思是玩。【举例】嬲到暗都唔识转屋卡(玩到天黑都不知道回家)。

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

6#
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:15:24 | 只看该作者
本帖最后由 无星无杠 于 2020-5-7 18:16 编辑

客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

     xī
     
      熻

    【释义】燃烧;热。客家人的常用一种烹饪方式,易熟易热的食物都用“熻”。由于较强调煮时的密合性,即焖煮,因此又引申指闷,熻热又指闷热。【举例】“熻猪脚”、“熻番薯” ;饭菜冷嘞,熻烧一下。

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

7#
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:18:56 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

        zhá

         甴

      【释义】甴曱普通话读作yóu yuē,即蟑螂,蟑螂或称蜚蠊,俗称茶婆子、偷油婆、货郎、灶蚂子、小强等;【举例】老屋卡有好多黄甴。

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

8#
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:22:59 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

       nung

       燶

     【释义】饭菜等因煮食时间过长导致烧焦。【举例】还不去熄火,饭就燶囖(还不去熄火的话那些饭就烧焦啦)。

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

9#
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:24:46 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

       zɑm

       崭

   【释义】美、好、漂亮、新奇。【举例】十分崭。(十分好)

签到天数: 2122 天

连续签到: 688 天

[LV.Master]伴坛终老

10#
 楼主| 发表于 2020-5-7 18:29:03 | 只看该作者
客家文化︱客家人只听说,却不曾写过的那些字

      liáo

      撩

    【释义】挑弄,引逗。【举例】其成日撩妹仔。(他成天撩逗女孩子)

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则   Ctrl + Enter 快速发布  

发帖时请遵守我国法律,网站会将有关你发帖内容、时间以及发帖IP地址等记录保留,只要接到合法请求,即会将信息提供给有关政府机构。
关闭

最新公告上一条 /1 下一条

返回顶部找客服
申博亚洲上网导航 申博亚洲上网导航 返回列表
网站地图 多宝娱乐一号站 财富娱乐平台 九州国际娱乐官网
申博现金娱乐官网 菲律宾太阳城官网 太阳城亚洲手机版 申博娱乐代理
m5彩票登陆登入 568专业彩票江苏11选5 华人城官方网站 w88优德
财富娱乐线路验测 钻石娱乐平台 lol龙图腾活动网址 多宝娱乐平台用户登录
多宝娱乐平台地址 大润发娱乐线路检测 九洲娱乐 多宝2娱乐平台登录
8HNS.COM 115sj.com bq138.com 216SUN.COM XSB198.COM
444TGP.COM 1666DZ.COM 1112935.COM 378PT.COM 22sbsun.com
S618H.COM 155DC.COM 179sj.com 729psb.com 22TGP.COM
818XTD.COM 151sj.com 968tt.com 181ib.com 978DC.COM